Действие происходит в столице Бадона через год после событий основного сериала и показывает, как Джин и остальные сотрудники отдела АККА готовятся к годовщине установления нового порядка. Для героев, оказавшихся между слухами о беспорядках, неизменными днями, воспоминаниями и новыми начинаниями — время вновь начинает двигаться вперёд.